Conditions d'utilisation

Objet

Ces conditions encadrent l'utilisation de Babel, un service qui croise les bibliothèques de jeux d'un groupe d'amis pour trouver ce à quoi ils peuvent jouer ensemble. En vous connectant, vous les acceptez.

Accès et compte

• Babel est gratuit. On s'y connecte avec un compte Discord.
• Il faut avoir l'âge requis pour utiliser Discord dans votre pays.
• Un compte est personnel : vous êtes responsable de ce qui s'y fait.
• Vous pouvez supprimer votre compte à tout moment depuis Comptes.

Ce que fait Babel, et ses limites

Babel lit la liste de vos jeux en lecture seule. Il ne peut ni acheter, ni installer, ni lancer un jeu, ni rien modifier sur vos comptes de jeux.

Les informations sur les jeux (cross-play, nombre de joueurs, genres) viennent de sources publiques et peuvent être incomplètes ou fausses. Vérifiez auprès de l'éditeur du jeu avant d'acheter quoi que ce soit sur la foi de Babel.

Règles de conduite

En utilisant Babel, vous vous engagez à ne pas :

• donner à un groupe un nom injurieux, haineux ou illégal ;
• envoyer de fausses bibliothèques pour fausser les résultats des autres ;
• chercher à accéder aux données d'autres personnes, ou à contourner les réglages de confidentialité ;
• aspirer le service avec des robots, le surcharger ou tenter de le compromettre ;
• partager un lien d'invitation de quelqu'un d'autre sans son accord.

Un compte qui ne respecte pas ces règles peut être suspendu ou supprimé, après un avertissement quand c'est possible.

Disponibilité et responsabilité

Babel est un projet personnel, fourni tel quel et sans garantie de disponibilité. Il peut être interrompu pour maintenance, modifié ou arrêté. En cas d'arrêt, vous serez prévenu à l'avance et pourrez récupérer vos données.

L'éditeur ne répond pas des services tiers (Discord, Steam, Playnite, IGDB) ni des informations qu'ils fournissent. Rien dans ces conditions ne limite les droits que la loi vous garantit.

Vos contenus

Les noms de groupes que vous créez restent les vôtres. Vous autorisez Babel à les afficher aux membres du groupe, le temps que le groupe existe.

Données personnelles

Leur traitement est décrit dans la politique de confidentialité.

Modification des conditions

Ces conditions peuvent évoluer. Un changement important vous sera signalé dans l'application avant de s'appliquer. Continuer à utiliser Babel ensuite vaut acceptation.

Droit applicable et litiges

Ces conditions relèvent du droit français. En cas de désaccord, écrivez d'abord à l'éditeur pour trouver une solution à l'amiable. À défaut, les tribunaux français sont compétents ; si vous êtes consommateur, vous pouvez aussi saisir celui de votre domicile.